Crônicas da Magia

More than just translating


Our projects

Take a look at some of the most recent work that our team has created.

Meet Our Amazing Team

Our products are built with the hard work of our amazing team.

Leandro L. C. e Rodrigues

Leandro L. C. e Rodrigues

Content and Localization Director

  • Translation Cultural Background 100%
  • Glossaries & Vocabulary 100%
  • Translation & Interpretation Methodology 85%
  • Leadership & Delegating Management 85%
Vanessa Serrato

Vanessa Serrato

Proofreading Coordinator

  • Vocabulary & Glossary Review 80%
  • QA Development 75%
  • Last-Minute Proofreading 90%
  • Teamworking & Accountability 90%
Stephan Martins

Stephan Martins

Translator

  • Social Causes Engagement 90%
  • Brainstorming Techniques 85%
  • Game Testing 80%
Gilvan Gouvêa

Gilvan Gouvêa

Translator

  • Business English 90%
  • Minute Problem-Solving Techniques 75%
  • Last-Minute Brainstorming 85%
Rodrigo J. do Amaral

Rodrigo J. do Amaral

Translator

  • Escort Intrepretation 88%
  • English Countries Cultural Background 75%
  • Technical Translation & Gaming 75%
Daniel Cenoz

Daniel Cenoz

Spanish Translator, Press Assessment

  • Educational Marketing 88%
  • Spanish Language Cultural Knowledge 90%
  • Last-Minute Brainstorming 70%
Gabriela Coiradas

Gabriela Coiradas

Proofreader

  • Nit Picking 78%
  • Project Plataform Usage 84%
  • Project Management 80%